
Cabinet of Folksongs
„Ein Musikwerk ist nie alleine – es hat immer eine große Familie, mit der es klarkommen muss, (…) und es muss im Stande sein, in der Gegenwart auf viele verschiedene Weise zu leben.“
− Luciano Berio
Anlässlich des 100. Geburtstags von Luciano Berio (1925-2003) stellt das Zafraan Ensemble am 4. November 2025 im Kammermusiksaal der Berliner Philharmonie zusammen mit der lettischen Sopranistin Katrīna Paula Felsberga dessen Zyklus „Folk Songs“ die elf Uraufführungen des Projekts „Cabinet of Folksongs“ gegenüber und richtet dabei zugleich den Blick auf das Baltikum und hier im Besonderen auf Lettland. In „Folk Songs“ hat Berio elf Volkslieder beziehungsweise volkstümliche Lieder verschiedenster Länder für Sopran und sieben Musiker*innen bearbeitet. Die elf Neukompositionen von „Cabinet of Folksongs“, die als Auftragswerke von elf verschiedenenKomponist*innen – analog zu den elf Liedern von Berios „Folk Songs“ – entstehen sollen, basieren dagegen auf den „Dainas“, traditionellen, vor-christlichen Texten, Liedern, Spielen, Gedichten, Sinn- und Zaubersprüchen aus Lettland. Diese hat der lettische Volkskundler und Philologe Krisjanis Barons (1835-1923) beginnend ab den 1870er Jahren gesammelt, sodass er bereits 1880 eine Sammlung von um die 150.000 einzelnen Zetteln hatte, auf denen jeweils ein kleines vierzeiliges Gedicht war. Es war der Beginn einer gigantischen Sammlung, die heute fast eine Million einzelne, traditionelle lettische Dainas enthält.
Uraufführungen von: Lisa Streich, François Sarhan, Oscar Bianchi, Maija Hynninen, Zeynep Gedizlioğlu, Yoav Pasovsky, Samir Odeh-Tamimi, Claire-Mélanie Sinnhuber, Ian Anderson, Ádám Bajnok und Manuela Guerra.
Musikalische Leitung: Miguel Perez Iñesta
Sopran: Katrīna Paula Felsberga
Zafraan Ensemble:
Liam Mallett/Flöte, Martin Posegga/Saxophone, Emmanuelle Bernard/Violine, Josa Gerhard/Viola, Martin Smith/Violoncello, Beltane Ruiz/Kontrabass, Clemens Hund-Göschel/Klavier, Anna Viechtl/Harfe, Daniel Eichholz/Perkussion
Dramaturgische Begleitung: Sebastian Hanusa
Produktionsleitung: Piotr van Gielle Ruppe
Öffentlichkeitsarbeit und Management: Sofia Surgutschowa
Mit der Unterstützung des Hauptstadtkulturfonds Berlin.